第330章 也里可温 (第1/2页)
一行人出了承华殿,往外城驿馆赶。
路上,朱标也得了消息,带着两个东宫属官赶过来汇合。
“翻译找到了?”朱标策马并到林远轿子旁边。
“找到了三个。”林远掀开帘子,“能不能用,得试了才知道。”
到了驿馆,院子里的场面跟三天前差不多。
八个红毛换了干净衣服,面色比之前好了不少。
驿馆的饭菜他们吃得惯不惯不清楚,反正盘子碗筷收得干干净净,一粒米都不剩。
林远带着马守仁走进院子。
那络腮胡子的老头一看见林远,腾地又站了起来,两步迎上来,嘴巴一张又要开始叨叨。
林远抬手拦住他,回头把马守仁推到前面。
“马先生,你听听他说什么。”
马守仁走上前两步,盯着那老头的嘴,竖起耳朵。
老头又说了一长串。
马守仁的眉头拧了起来。
老头说完,马守仁没有立刻回话,而是歪着头想了一阵。
然后他开口了。
用一种跟汉话完全不同的发音方式,对那老头说了一句什么。
老头一听,两只眼睛瞬间瞪圆了。
他嘴巴张了张,随后猛地回头,对身后那几个同伴大喊了一声。
所有红毛全站了起来。
那个一直在小声哭的女人捂住了嘴,另一个女人扶着她的肩膀,两个人的眼眶都红了。
络腮胡子老头转回来,对着马守仁一顿狂说。
这回说得更快了,带着手舞足蹈,声音都在发颤。
马守仁听了好一阵,时不时插一两个词进去,有时候摇头,有时候用手比划。
两个人就这么连说带比划地交流了大约一盏茶的功夫。
林远和朱标站在旁边,一句都插不上嘴。
终于,马守仁转过身来,面对林远和朱标,深吸了一口气。
“侯爷,殿下。草民大致听明白了。”
“说。”
马守仁组织了一下语言。
“他们说的番话,跟草民祖父教的不完全一样,但有六七成能对上。草民连蒙带猜,听出了个大概。”
他指了指络腮胡子老头。
“这个老头叫……”马守仁又转头跟老头确认了一下,“叫什么安德鲁,是他们这群人的头。”
“他说他们是从极西的一个海岛上来的。”马守仁比划了一下,“那个岛叫什么,草民没听清,音太怪了。他们的船本来是沿着啥啥海岸往南走,去什么银地做买卖的。结果遇上了大风暴,船被吹离了海岸。”
马守仁顿了一下。
“他说他们在海上飘了很久很久,船上的食物和淡水都快没了,有几个同伴死在了路上。他们把死人扔进海里,靠接雨水活了下来。”
“后来,不知道飘了多少天,看见了陆地。他们拼命往陆地划,结果船底撞上了浅滩,搁在那了。”
马守仁的脸上带着一丝震动。
“侯爷,他们也不知道自己到了什么地方。到了岸上之后,看见周围的人长相穿着都跟他们印象中的拿什么银地完全不一样,吓坏了。”
林远听完,沉默了几息,银地?印度吧?
风暴把去印度的船吹偏了航线,在大洋上漂流了不知道多少天,最后被洋流带到了大明的海岸。
这种概率极低,但并非不可能,但是说实话确实有点扯,跟小说似的。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)