第192章 可耻的心动 (第1/2页)

乔诺语气轻松的开口：“皮埃尔先生，要是您愿意多留几天，就不用等到下次啦。我们国家的美食可不止是粥，还有皮薄馅大的小笼包、外酥里嫩的糖醋里脊、鲜香可口的清蒸石斑鱼，还有各种口味的甜点美食，比如豆沙包、芝麻糕，听着虽然普通，可每一道都很有特色，您真的不想留下来尝尝吗？”
　　
　　这话要是以前说，可能对皮埃尔没有什么吸引力。
　　
　　可他刚刚品尝了鲜美无比的粥，和脆爽清口的小咸菜，胃里暖烘烘，全身热腾腾，正是对美食充满了巨大渴望的时候。
　　
　　听到乔诺连比带划的描述，他就忍不住可耻地心动了。
　　
　　乔诺的表情还特别的真诚：“您要是留下来，每天都能喝到不同口味的粥，还可以尝到我们国家各种风味的特色菜，闲暇时还可以指点一下设备的安装问题，这样您既能完成工作，又能享受美食，岂不是一举两得？”
　　
　　皮埃尔看着她真诚的眼睛，就在心里骂了句娘。
　　
　　他又不傻，哪能看不出来乔诺这醉翁之意不在酒，嘴上说的是美食，心里想的却是设备安装。
　　
　　小姑娘年纪不大，心眼儿不少。
　　
　　想忽悠自己，还嫩了点儿。
　　
　　可心里明白是一回事，拒绝诱惑又是另一回事。
　　
　　皮埃尔也并不是非要回国不可，对方既然给他送来了梯子，他当然也是就坡下驴，见好就收。
　　
　　他清清嗓子，装成勉为其难的样子，对着乔诺笑道：“好吧，我承认，你们这儿的粥和美食太有魅力了。既然还有这么多美食没有品尝，我就晚几天回国，明天一早，我就去厂里指导他们安装设备。”
　　
　　乔诺眼睛一亮，把他的话翻译了出来。
　　
　　李建强等人一听，那叫一个激动，差点没乐出声来。
　　
　　皮埃尔看了眼他们的表情，话风突然一转：“不过我有个条件，接下来的翻译工作，必须由你负责，你不仅能说流利的法语，还很细心，跟你合作我觉得放心。”
　　
　　乔诺心中一动，故意皱了下眉拒绝道：“皮埃尔先生，我不是专业的法语翻译，听说这批设备的安装需要用到很多专业的机械术语，这方面我一窍不通，万一翻译错了，造成安装错误，这种责任我承担不起啊。”
　　
　　“没关系没关系！”
　　
　　皮埃尔不以为意地摆摆手：“我会用简单易懂的语句跟你沟通，尽量不使用复杂的专业术语，再加上你们工厂不是有专业的工程师嘛，有他们配合，肯定能准确无误地安装好设备。”
　　
　　“最重要的是，乔女士你很聪明，我相信就算遇到不懂的地方，你只要跟工程师沟通一下就可以解决，我相信你！”
　　
　　他还没忘记送了乔诺一顶高帽。
　　
　　乔诺本来担心的事情得到了解决，心里暗暗松口气。
　　
　　她点点头：“好，我会尽力做好翻译工作，不过要是有错误的地方，还得请您多多包涵。”
　　
　　随后，她把皮埃尔的话翻译给李建强等人听。
　　
　　李建强听完，就像是卸下了千斤重担，笑成了一朵花，激动地走上前去，紧紧握住了皮埃尔的手。
　　
　　“皮埃尔先生，太谢谢您了！您放心，我们一定会全力配合您的工作，保证设备安装顺利进行！”
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）