30.她通过,直接录用! (第2/2页)
沈从旭真想给他一板儿锹!
点谁不好,点了个人上人。
想出言提醒。
司景胤却一抬手,“继续。”
让他说。
外国佬,“在陈先生让她用九港话陈述个人优势时,她的语速明显慢了下来,这就说明,她在语言方面有欠缺。”
司景胤,“David,你喺九港住咗几年?”
【你在九港生活了几年?】
David一脸迷茫,九港话是他的盲点,倒是沈从旭好心善施,给他做了个免费翻译。
“三年。”对方外语回应。
司景胤脸上无笑,盯着他,只讲,“三年,耳濡目染都应该听得明啲,David,你嘅学习能力都仲有待提高!”
【三年,耳濡目染也该听懂了一些,David,你的学习能力也有待提高!】
别人在九港待三年,会讲,阐述清晰。
他同等长居,却听不懂半句。
外语助教,九港话并非必要条件,专业对口,履历漂亮,完全胜任。
吹毛求疵,就太多余!
“佢通过,直接录用!”
【她通过,直接录用!】
David听大佬的语气,知道自己撞在了枪口上,但言语未懂,只得众目给了个好自为之的安抚表情。
大佬抬身出去,众人也乌泱一散。
只有沈从旭拍了拍他的肩膀,把话翻给他听,“如果九港话是一道门槛,你未必能稳坐这个职位。”
“David,学会察言观色,对你百利无害。”
David似懂非懂,“我知道,有句古话叫,识时务者为俊杰。”
“但我不懂,司先生为什么会袒护这位女士?”
“是因为漂亮吗?”
沈从旭摇头,这还是没懂。
外国佬,愚钝啊。
身后的人一个劲地叫他,像是要把这个问题搞明白。
但沈从旭没停下。
笨子不可教也。