第50章 冤家宜解不宜结（求追读） (第2/2页)
李一鸣知道，一个人不会无缘无故的对你好，也不会无缘无故的对你坏。
特别是一个陌生人，如果突然对你好或者对你坏，必然是利益使然。要么是你能带给他利益，要么是你侵犯了他的利益。
想到这里，李一鸣开口问道：“这位宋同志，话说你到底是哪个单位的？你跟外宾是什么关系？”
“这位宋同志是外宾的翻译。”民警回答道。
“原来如此，那我明白了！”李一鸣微微一笑，他已经想通了其中的逻辑关系。
随后李一鸣开口说道：“我说这位宋同志啊，既然外宾已经回来了，我觉得这事情就这么翻篇得了！今天这事吧，外宾满意，只要我不说，你不说，也没有其他人知道。你也没啥损失嘛！”
宋翻译脸色微变，显然他听懂了李一鸣的言外之意。
李一鸣已经猜出来，这个姓宋的这么急着给自己扣个“拐带外宾”的帽子，无非就是怕担责任。
作为一个翻译，带着外宾去游览北京城的名胜古迹，却把外宾给弄丢了，而且丢了一整个下午，这要是被领导知道了，百分百会追责的。
所以姓宋的要想办法推卸责任，要甩锅。
如果这个外宾是被坏分子拐带走的，那他这个翻译的责任岂不是小了很多？甚至完全不用承担责任！
这便是宋翻译拼命想给李一鸣扣上“拐带外宾”这顶帽子的原因。
很多人都是这样，在出现了失误，或者犯了错误时，第一时间想到的不是承认错误，不是反省，而是推卸责任，是甩锅。
即便已经意识到是自己的错误，也会找各种理由和借口，来掩饰自己的问题。
当李一鸣想通这一点后，他便改变了策略，不再跟宋翻译争辩对错，而是直击其软肋，直接提出“我不说，你不说，就没人知道”，表示愿意帮助隐瞒弄丢外宾这事。
化解矛盾的最好办法是创造共同的利益。
而最后那一句“你也没啥损失”，是在告诉宋翻译，趁着现在啥事没有，你也别给自己找麻烦，要是把事情闹大，你的领导真追究下来，你也不会完好无损。
宋翻译显然是听懂了这句话，他的目的只是为了推卸责任，如果事情就此打住，没有其他人知道，那所谓的“担责任”，也就不存在了。
现在的问题，反倒是两位民警同志，他们可还没表态呢！
于是宋翻译眼巴巴多望向了两位民警同志。
年轻的民警还没反应过来，年长民警却是见多识广的人精，他马上说道：“宋同志，你放心，我们肯定是不会主动提起这件事的，街坊邻里的，都和和气气的，多一事不如少一事嘛！”
宋翻译微微出了一口气，表情也缓和了许多，再也没有刚才那种咄咄逼人的气势。
年长的民警接着说道：“宋同志，要是没有其他事，那我们就先回去了。”
“两位民警同志，那今天真是麻烦你们了，还专门跟我跑了一趟，改日我肯定登门道谢。”宋翻译开口道。
“应该的，为人民服务嘛！”两位民警说着敬了个礼，然后转身离去。
宋翻译目送民警远去，转身朝李一鸣，然后满脸堆笑的掏出了一包烟：“李同志，抽烟吗？这可是好烟，万宝路，外宾送我的。”
“宋翻译，客气了。”李一鸣只是接过一根烟，然后塞进兜里，没有抽。
别人递烟，哪怕你不抽，接住也是一种礼数。而且两人刚才可是针锋相对，李一鸣接下这根烟，也是表达一种愿意缓和的信号。
“李同志，一场误会，是我太着急了，我给您道个歉，您千万别见怪！”宋翻译的态度明显软化起来。
“宋翻译言重了，你为了外宾的安全，殚精竭虑的，归根结底也是为了维护国家形象嘛，能理解的。”李一鸣照例商业吹捧。
冤家宜解不宜结嘛，而且像这种为了自身利益，马上懂得服软的人，其实是很好的结交对象，跟这种人打交道省心。
反倒是那种刺头杠精，不懂得为了利益妥协，充满了不确定性，才是真的难缠。
“刚才听你说，是来参加五一表彰的，这么年轻就能参加全国的五一表彰活动，可真是年少有为啊！”
宋翻译说着，从怀里掏出了一张名片，礼貌的递上去：“自我介绍一下，我叫宋海滨！”
名片毕竟是“资本主义商业的产物”，在七十年代，除了少数涉外人员，其他人是不用名片的。
李一鸣双手接过名片，一看上面的单位，写的是中国国际旅行社。
“国旅的翻译，那值得结交一番！”李一鸣心中暗叹一句。
国旅的翻译，在当时国内众多金饭碗当中，绝对是TOP级别的存在。
当时能够接待外宾的单位屈指可数，外交部、经贸部、对外友好协会、国务院侨办、华侨联合会、新华社、中联部、外国专家局，除此之外就是国旅。
国旅的工资虽然不算高，但是有一项隐形福利，那就是能频繁接触外宾，从而可以借机获得一些外汇。
外汇可比其他所有票证都要珍贵，单凭这一点，翻译的社会地位就是非常高的。
李一鸣手里刚好有50美元，正没想好该如何花呢，如今刚好有个国旅翻译，说不定能刺探到一些情报。
于是李一鸣呵呵一笑，开口说道：“宋翻译，你这一下午都忙着找外宾，肯定没来得及吃饭吧？要不我请客，咱们再去吃点？”
宋海滨愣了愣神，心中暗道，你之前不是跟外宾吃了全聚德烤鸭了么？难不成没吃饱么？
不过随即又一想，吃不饱很正常，我带着外宾去了好几次的全聚德，也是净看着外宾们炫鸭子了，自己还真从来没吃吃饱过！
想到这里，宋海滨满脸堆笑：“我是京城人，哪能让你请客啊，要请也是我请你，尽一尽地主之谊！”