二三小说

字:
关灯 护眼
二三小说 > 文豪1978:我得给文坛上堂课 > 第458章好莱坞将迎来一位伟大的编剧

第458章好莱坞将迎来一位伟大的编剧

第458章好莱坞将迎来一位伟大的编剧 (第1/2页)

随着《黑奴的救赎》在国外市场持续热销,这股“黑奴文学”的风也逐渐吹向了国内。对于国外文学市场持续关注的中国人,开始通过各种渠道阅读起来。
  
  《收获》李晓林直接坐飞机来到燕京,从刘一民手里将《黑奴的救赎》给拿走了,避免《人民文艺》近水楼台先得月。
  
  “一民,跟师姐还藏着掖着,当时从美国回来,也不知道跟师姐提前说一下。”李晓林佯装生气地说道。
  
  刘一民笑道:“师姐,当着巴老的面,我也不好拿着文章吹捧自己啊!”
  
  李晓林将稿子装进自己的挎包里面:“我拿走了,我一会儿路过《人民文艺》,我直接跟他们说不用找你了。你写的是英文原稿,这是你自己翻译的?”
  
  “嗐,都在我的脑子里面,也不能算是翻译,写中文不叫翻译,写英文才是。”刘一民说道。
  
  “也是,咱们自己的文字怎么能叫翻译,是我说话不严谨。”
  
  李晓林乐呵呵地走出书房,不过没有立即走,而是跟刘雨和刘林玩了一会儿,从包里拿出了几组玩具。
  
  “杨姨,这是我从沪市给你带的蝴蝶酥、高桥松饼、这是梨膏糖,两个小家伙吃了对身体好,祛热止咳。”
  
  “带的太多了,让你费心了。”杨秀云跟着刘一民和朱霖招待客人多了,客人来的时候说话的方式改变了不少。
  
  “杨姨,这些东西不算什么。刘雨,叫声姑姑听听。”
  
  刘雨疑惑地看了一眼杨秀云,又盯着李晓林手里的糖,犹豫了一会儿喊道:“万方姑姑。”
  
  “咦呀,叫晓林姑姑,看来万方平时没少来啊!”李晓林纠正道。
  
  “师姐,两个小家伙只会叫万方姑姑。”刘一民笑着说道。
  
  李晓林不断地教着两人:“一民,我就不信了。一块糖不够,那就两块!”
  
  等刘雨和刘林会喊“晓林姑姑”后,李晓林满意地站了起来,拍了拍手说道:“这还差不多,晓林姑姑走了,等下次再见。”
  
  “晓林姑姑.再.见。”在杨秀云的引导下,两个小家伙冲着李晓林摆手。
  
  在《黑奴的救赎》往国内渗透的时候,《血战台儿庄》和《特赦1959》开始向国外扩散,主要的读者群体是华人,尤其是四十年代后逃离大陆的群体及其家属后代。
  
  由于这两本还没有在国外出版,他们想要阅读,都需要靠国内的关系购买并寄出去。
  
  人民文学出版社通过在香江的渠道将国内版本在香江和东南亚进行了零星销售,但由于渠道的原因,铺货量并不大。
  
  国外合作的出版社向刘一民获取《黑奴的救赎》授权的时候,刘一民一并将《血战台儿庄》和《特赦1959》打包给了他们。
  
  最快一个多月后,国外就能买到了。至于华人要购买的汉语版,刘一民和人民文学出版社、商务印书馆商量了一下,看能不能通过跟这些国外出版社合作,将书经由他们分销过去。
  
  打开思路之后,觉得不止这两本可以,刘一民那么多书呢,不是所有的华人都能通过国内买到汉语版的,这是一个长尾市场。
  
  汉语版的文学市场在美西方国家里不占主流,是很小的分类,但将美西方所有国家的销售量加起来,仍然是一个大市场。
  
  这些事情,刘一民授权人民文学出版社和商务印书馆去办了。
  
  人民文学出版社的韦君怡还询问刘一民,郑渊杰是否有出版儿童文学单行本的打算。
  
  “韦大姐,儿童文学的单行本应该是儿童文学出版社的事情吧?”
  
  韦君怡笑着说道:“这跟出版社没关系,只要作者愿意,出版社愿意,儿童文学我们也能出版。黑猫白猫,能抓住老鼠就是好猫。出版社现在自负盈亏,出版单行本能挣钱才是主要的。”
  
  “回头我问问,您也可以让编辑联系老郑同志。”
  
  离开人民文学出版社的时候碰到了崔道逸,崔道逸在为《黑奴的救赎》被《收获》拿走而惋惜。
  
  刘一民拍了拍崔道逸的肩膀说道:“师兄,失之东隅收之桑榆,我最近看《人民文艺》出了几篇不错的文章。”
  
  “哈哈哈,还行还行。”崔道逸脸上难掩得意之色,接着拉着他的肩膀说道:“你是《人民文艺》的编委,好不容易来一趟,就去视察视察工作。”
  
  刘一民被崔道逸拉着走进《人民文艺》编辑部,跟编辑打过招呼后,又跟王濛聊了一会儿。
  
  “真没想到,聂华令竟然会接受中情局的钱。”时至今日,王濛仍然想不明白。
  
  “我们把西方人想的太好了,真以为大家会放下一切跟咱们交朋友。也有一些人心理不平,刻意的倾向西方,这都是改革开放需要面临的问题。”刘一民解释道。
  
  王濛说道:“外国人总是打着纯文学的口号,可哪里又有文学的净土呢!”
  
  “我们不应该感觉到挫败,应该激起我们自己的战斗意志。王濛同志,你是《人民文艺》的主编,可是意识战斗的前沿啊!”
  
  作协书记汤达成从美国回来后,跟王濛针对这些问题谈论过不少次,基本上也没商量出什么结果。
  
  目前的作家太难管,也管不了,只能通过《人民文艺》和《文艺报》对作品的选择来展现作协的整体意志。
  
  王濛拉着刘一民跟在《人民文艺》的几个编委开了一次会,再一次明确了编辑方针和接下来的收稿重点。
  
  南锣古巷四合院,前两天刘一民带着一大家子从华侨公寓搬了过来,此时院子枝繁叶茂,刘雨和刘林在银杏树下学着走路。
  
  两人现在已经能连着走十几步了,再远就要爬着走了。
  
  “华侨公寓房子太高不接地气,小孩子还得多接接地气。”杨秀云高兴地说道。
  
  刘一民笑着说道:“瞧他们两个乐的。”
  
  喜梅在旁边招呼着,防止两人突然磕在地上受伤。
  
  史蒂文·斯皮尔伯格看着四合院的朱红大门,确定了一下信息后,让旁边的翻译敲响了门。
  
  史蒂文·斯皮尔伯格觉得自己没有翻译很吃亏,刘一民用中文骂他的话他听不懂,于是通过朋友从外国语学院找到了一位年轻的老师当翻译。
  
  刘一民打开门说道:“史蒂文进来吧,你竟然能找到这儿?”
  
  走进院子,史蒂文没有再寒暄,而是直接跟刘一民聊起了《黑奴的救赎》剧本费用的问题。
  
  刘一民坐在书房,静静地品尝着茶没有说话。
  
  “刘,我们愿意出八万美元,加上电影净利润的百分之二的分成。”
  
  从一万美元涨到八万美元,史蒂文这老小子真特么黑,一开始敢少报七万。
  
  这个报价良心了很多,只是电影的净利润百分之二有点少,一般在百分之三到百分之五。
  
  这里面还有一个BUG,那就是好莱坞算法,好莱坞的老爷们经过自己独有的会计体系,将大赢的片能算成赔本的。
  
  签了净利润分成,好莱坞除了预付款之外,能将编剧吃的骨头都不剩。
  
  史蒂文·斯皮尔伯格的眼睛里已经闪烁着胜利的光芒了,旁边的翻译激动地用手直抓大腿,八万美元,自己今天真特么是误闯天家啊!
  
  “史蒂文,我对一件事情特别好奇,为什么你们总是喜欢利用信息差来赚暴利呢!”
  
  史蒂文讪讪一笑:“习惯了。刘,很抱歉,我的行为非常不专业,对一名著名作家和剧作家、编剧表现出来的尊重不够,我想我们能够重归于好,相信你的编剧能力加上我的导演能力,一定能拍出一部奥斯卡大作。”
  
  特么的倒是诚实,利用信息差坑人坑习惯了!
  
  “史蒂文,你不用抱歉,你只不过是表现出了自己该有的傲慢。”
  
  

(本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』
热门推荐
极品全能学生 凌天战尊 御用兵王 帝霸 开局奖励一亿条命 大融合系统 冷情帝少,轻轻亲 妖龙古帝 宠妃难为:皇上,娘娘今晚不侍寝 仙王的日常生活