第337章 美鱿？怎么还急眼了？（求订阅） (第2/2页)

刘一民说的话掷地有声，英若诚翻译的时候也不再想着留面子了，而是全部直译。
　　
　　米勒听完“蹭”的一下站了起来：“哼，这只是你的一面之词，如果有这件事情的话，我相信我们早就知道了！我们不是一个没有英雄的民族，我们不是一个不知道感恩的民族，我们不是一个将希望寄托在别人身上的民族！”
　　
　　说完之后，直接拂袖而去，旁边的英若诚作为翻译急忙跟了上去！
　　
　　只留下面面相觑的导演和演员，演员早已经不演了，都呆立在舞台上看他们唇枪舌战。
　　
　　所有人的目光都落在刘一民身上，刘一民摊了摊手冲着曹禹说道：“老师，这咋还急眼了呢！”
　　
　　曹禹心里面倒是出了一口气，但此时他也不知道是该得意还是该生气。
　　
　　蓝天野冲着刘一民说道：“一民，说得好，说得好！”
　　
　　曹禹瞪了他一眼，蓝天野不再说话了，低声对着欧阳山尊委屈地说道：“就是说的好嘛！”
　　
　　朱霖站起来走到刘一民身边大声地说道：“刘老师讲的好，我看你也是咱们国家的英雄，至少在我心中，是我的英雄！”
　　
　　这声音让整个排练场的人又愣了几分钟，这么大胆的吗？
　　
　　一些年轻人羡慕死了，但又觉得言之有理，刘一民同志此时不是英雄，谁是呢？
　　
　　曹禹哭笑不得：“好了好了，小霖啊，我又没说要处分一民，你不用站出来。”
　　
　　曹禹起身朝着门外走去，又对着刘一民说道：“不用担心，老师不就是用来擦屁股的吗？”
　　
　　等曹禹走出去，排练场内所有人鼓起了掌，几个导演纷纷夸奖，欧阳山尊说道：“讲的我都感动了，这个美国同行这么大年纪还跳脚？一民你也是，专戳人家的肺管子！”
　　
　　“不过戳的是真开心！”苏民笑道。
　　
　　“不会出什么事儿吧？”夏淳有点担心，这《推销员之死》可是他力荐引进的剧本啊。
　　
　　导演们也没有排练的心思了，和刘一民一起朝着门外走去。
　　
　　舞台上，演员们无奈地坐在了台上，杨力新冲着门口捏着兰花指说道：“瞧这个美国人，没一点绅士风度！”
　　
　　办公室里，曹禹听着电话那头英若诚的声音，英若诚告诉曹禹，米勒已经在卷行李准备走了。
　　
　　曹禹说道：“告诉米勒，即使今天他走了，以后这名中国的年轻人也还会到美国去还是能碰到。美国媒体将会讨论，一名美国知名剧作家，如何仓皇离开了中国。
　　
　　第二，咱们可是签了合同的，要走，得赔钱！”
　　
　　“家宝公，这样会不会激怒他啊！”英若诚焦急地说道。
　　
　　“激怒他？走就让他走，走了张屠夫，咱们还吃带毛猪了？”
　　
　　曹禹看到一群人围在他的办公室，于是直接说道：“都散了散了，该干什么干什么去。《绿皮书》首演，一丁点错误都不准出！”
　　
　　一群人听到后立马蔫了，赶紧离开了曹禹的办公室。
　　
　　刘一民他们重新看了一遍排练，等结束后刘一民笑着对蓝天野说道：“蓝导，我看《推销员之死》让你来排也不会比那个米勒先生差多少嘛！”
　　
　　蓝天野听到后立马笑道：“要不我说一民心明眼亮呢，一民，你不来人艺真是人艺的损失！”
　　
　　正在此时曹禹走了过来鼓掌道：“同志们，表演的确实不错，记住下了台不要扯闲话！”
　　
　　欧阳山尊走到曹禹旁边低声问道：“家宝公？解决了？”
　　
　　“米勒先生也没生气嘛，准备在燕京散几天心再过来排戏！”曹禹冲着大家眨了眨眼睛。
　　
　　曹禹给刘一民使了一个眼色，他立马跟着曹禹走出了排练场，来到了办公室。
　　
　　见刘一民在左看右看，曹禹不解地问道：“你在看啥呢？”
　　
　　“老师，我还以为米勒气呼呼的坐在这，让我到屋子里给他道歉呢！”刘一民再次讥讽道。
　　
　　“哈哈哈，你呀，这事儿翻篇了。这美国人自视甚高也应该被教训一下，这两天在燕大工作咋样？”
　　
　　“很顺心啊老师，就是会忙点，想编本教材，还没跟系里面说呢！”刘一民猛灌了一口茶说道！
　　
　　曹禹用手敲了敲翘起来的左腿膝盖：“那这意思是你写作要耽误一点了？”
　　
　　“齐头并进，教材也不是一时能完成的！”刘一民嬉皮笑脸地说道。
　　
　　“我是想问你上次说的魔幻现实主义风格的作品写的怎么样了。米勒这家伙说你的作品艺术价值不高，写出来让美国人看看艺术价值高不高！”
　　
　　听到曹禹是讲这个事情，刘一民随即说道：“我写了大约两万字了，等第一个故事情节稍微完善一下，我送来给您看看。”
　　
　　“两万字啊，你现在可没以前快喽！”曹禹调侃道。
　　
　　“老师，这作品比较难写。虽然讲的是现实，但是因为魔幻的表现手法，要求非线性叙事，过去、未来、现在相互交织，多空间、多时间、多场景的情节安排必须合理且不显突兀。
　　
　　我的废稿已经有近五万字，写起来必须慢工出细活，拿出绣花的功夫来。”
　　
　　曹禹听到刘一民讲更有兴趣了：“行，那你就好好写。”
　　
　　说完后暼向窗外开始生长的嫩芽说道：“我希望你能比我走的更远，我的一生或许将止步于此了，我真不甘心啊。米勒对他的作品侃侃而谈，我甚至在想，他问到我的时候，我该如何去回答！”
　　
　　曹禹再次将目光转向刘一民身上的时候，刘一民看到了他眼中的无尽迷茫。
　　
　　曹禹少年成名，后半生没写出来什么一直是他的遗憾。
　　
　　“老师，生命长度里有高度和广度，在生命的长度里，无论是高度和广度做到突破，都是实现更高人生价值的一种方式。您现在追求的更高的高度，不妨松松脚，去追求下生命的广度，为整个话剧界和文艺界做更多的贡献。
　　
　　或许无意中您会发现，您已经又达到了另外的一个高度。灵感这东西，苦苦追寻而不得，但蓦然回首，可能又在灯火阑珊处。”
　　
　　曹禹将手指伸进茶杯里，用水在桌子上写下高度和广度，又画了一座山。
　　
　　沉思良久说道：“你说得对，都说我是你老师，咱们呀是互为老师。我可以为话剧界和文艺界做更多的事情。沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春，我们应该为新生力量欢呼。”
　　
　　刘一民从曹禹的办公室里走了出来，曹禹一遍遍地用手指描绘着快要消失的“山”，这山越来越广，越来越宽.
　　
　　朱霖在门口等刘一民，看到后冲着他说道：“没事吧，刘老师！”
　　
　　“没事！”刘一民握住了朱霖的手笑道。
　　
　　“刘老师，你真厉害！虽然不是舌战群儒，但也是诸葛亮骂王朗，我真怕那米勒支撑不住！”
　　
　　朱霖说完后凑到刘一民的耳边轻声说道：“刘老师，晚上回家我犒劳犒劳你！”
　　
　　“咳，朱霖同志，我看我们还是工作要紧！”刘一民一本正经地说道。
　　
　　ps:感谢大家的一直支持，今天书来了推荐，跑到畅销235的位置了，十分感谢！